آموزشی

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال مرحله به مرحله

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

با افزایش روزافزون حجم داده‌ها، نیاز به فضای ذخیره‌سازی بیشتر رایج است. بسیاری از افراد هاردهای اینترنال قدیمی دارند که پس از ارتقاء سیستم، بلااستفاده باقی مانده‌اند. اما این بدان معنا نیست که این هاردها دیگر کاربردی ندارند. شما به راحتی می توانید تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال را انجام دهید و از مزایای آن بهره‌مند شوید. این کار نه تنها به شما امکان می‌دهد از قطعات قدیمی خود استفاده مجدد کنید، بلکه راهی مقرون‌به‌صرفه برای افزایش فضای ذخیره‌سازی، پشتیبان‌گیری از اطلاعات مهم و انتقال آسان فایل‌ها بین دستگاه‌های مختلف است.

چرا تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال را انجام دهیم؟

تصور کنید هارد اینترنال کامپیوتر شما حاوی اطلاعات ارزشمندی است که نیاز دارید در مکان دیگری به آنها دسترسی داشته باشید. یا شاید قصد انتقال اطلاعات از هارد قدیمی به کامپیوتر جدیدتان را دارید. باز کردن کیس کامپیوتر و جابجایی هارد برای هر بار انتقال اطلاعات، کاری زمان‌بر و دشوار است. علاوه بر این، در سفرها یا مواقعی که به کامپیوتر خود دسترسی ندارید، نمی‌توانید از اطلاعات موجود در هارد اینترنال استفاده کنید.

خوشبختانه، راه‌حل ساده‌ای برای این مشکل وجود دارد: تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال. با این کار، هارد شما به یک دستگاه قابل حمل تبدیل می‌شود که می‌توانید آن را به هر دستگاهی که پورت USB دارد، متصل کنید.

لازم نیست نگران پیچیدگی این کار باشید. با تهیه ابزارهای مناسب و پیروی از چند مرحله ساده، می‌توانید به سرعت هارد اینترنال بلااستفاده خود را به یک دستگاه ذخیره‌سازی قابل حمل و کاربردی تبدیل کنید. این کار به شما امکان می‌دهد تا از فضای ذخیره‌سازی اضافی بهره‌مند شوید، از اطلاعات خود پشتیبان تهیه کنید و به راحتی فایل‌ها را بین دستگاه‌های مختلف منتقل کنید.

 

کاربرد هارد اینترنال چیست؟

هارد اینترنال (Internal Hard Drive) که به آن هارد دیسک داخلی یا HDD هم گفته می‌شود، یک قطعه سخت‌افزاری اصلی در کامپیوتر، لپ‌تاپ و سایر دستگاه‌های دیجیتال مانند کنسول‌های بازی و دستگاه‌های DVR است که وظیفه اصلی آن ذخیره‌سازی دائمی داده‌ها و اطلاعات است. به عبارت دیگر، هر چیزی که روی کامپیوتر خود ذخیره می‌کنید، از سیستم عامل و برنامه‌ها گرفته تا فایل‌های شخصی مانند عکس، فیلم، موسیقی و اسناد، روی هارد اینترنال ذخیره می‌شود.

نکات مهم قبل از تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

قبل از اقدام به تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال، لازم است اطلاعات و نکات مهمی را در نظر داشته باشید تا فرآیند به درستی انجام شود و از بروز مشکلات احتمالی جلوگیری شود. این اطلاعات به شرح زیر است:

 پشتیبان‌گیری از اطلاعات:

اهمیت: مهم‌ترین نکته، تهیه نسخه پشتیبان از تمام اطلاعات مهم موجود روی هارد اینترنال است. احتمال بروز خطا در هر مرحله از این فرآیند وجود دارد و ممکن است اطلاعات شما از بین برود.
می‌توانید از روش‌های مختلفی برای پشتیبان‌گیری استفاده کنید، از جمله کپی کردن فایل‌ها روی هارد دیگر، استفاده از نرم‌افزارهای پشتیبان‌گیری (مانند Acronis True Image یا EaseUS Todo Backup) یا استفاده از سرویس‌های ابری.

 بررسی سلامت هارد:

 قبل از تبدیل، از سلامت فیزیکی و منطقی هارد خود مطمئن شوید. هاردی که مشکل دارد، پس از تبدیل نیز مشکل خواهد داشت و ممکن است اطلاعات شما را به خطر بیندازد.
روش‌ها: می‌توانید از نرم‌افزارهای بررسی سلامت هارد مانند CrystalDiskInfo یا HD Tune استفاده کنید. این نرم‌افزارها اطلاعاتی مانند وضعیت SMART، دمای هارد و وجود سکتورهای بد را نمایش می‌دهند.

تعیین نوع و اندازه هارد:

هاردهای اینترنال معمولاً از نوع HDD (Hard Disk Drive) یا SSD (Solid State Drive) هستند. این موضوع در انتخاب تجهیزات مورد نیاز برای تبدیل (مانند باکس هارد) مهم است.
اندازه: هاردهای اینترنال در دو اندازه اصلی 2.5 اینچی (مخصوص لپ‌تاپ و SSDها) و 3.5 اینچی (مخصوص کامپیوترهای رومیزی) عرضه می‌شوند. اندازه هارد، نوع باکس یا کابل مورد نیاز را تعیین می‌کند.

تعیین رابط هارد:

هاردهای اینترنال معمولاً از رابط SATA استفاده می‌کنند. اما در هاردهای قدیمی‌تر ممکن است از رابط IDE استفاده شده باشد. نوع رابط هارد باید با رابط باکس یا کابل تبدیل سازگار باشد.

 انتخاب تجهیزات مناسب:

 اگر قصد استفاده از باکس هارد را دارید، باید باکس مناسب با اندازه و رابط هارد خود را انتخاب کنید.
اگر از کابل تبدیل SATA به USB استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که کابل از نوع مناسب و با کیفیت باشد و در صورت نیاز، آداپتور برق داشته باشد (به خصوص برای هاردهای 3.5 اینچی).

 نکات ایمنی:

قبل از باز کردن کیس کامپیوتر و جدا کردن هارد، حتماً کامپیوتر را خاموش و از برق جدا کنید.

با رعایت این نکات و کسب اطلاعات لازم، می‌توانید به راحتی و بدون مشکل هارد اینترنال خود را به اکسترنال تبدیل کنید.

 

روش های تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

در ادامه روش های تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال را شرح می دهیم:

تبدیل اینترنال به اکسترنال با کابلSATA

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با استفاده از کابل تبدیل SATA به USB، روشی ساده و مقرون‌به‌صرفه است. در این روش، شما به جای استفاده از باکس یا داک هارد، از یک کابل مخصوص استفاده می‌کنید که یک سر آن به پورت SATA هارد اینترنال و سر دیگر آن به پورت USB کامپیوتر یا دستگاه دیگر متصل می‌شود. این کابل‌ها معمولاً شامل یک آداپتور برق نیز هستند (به خصوص برای هاردهای 3.5 اینچی که به برق بیشتری نیاز دارند) تا برق مورد نیاز هارد را تأمین کنند. این روش برای انتقال سریع اطلاعات یا دسترسی موقت به هارد اینترنال بسیار مناسب است.

با این حال، باید توجه داشته باشید که این روش محافظت فیزیکی چندانی از هارد شما ارائه نمی‌دهد. هارد به صورت باز و بدون محافظ در معرض گرد و غبار، ضربه و سایر آسیب‌های فیزیکی قرار دارد. بنابراین، توصیه می‌شود که در هنگام استفاده از این روش، هارد را در یک مکان امن و ثابت قرار دهید و از جابجایی زیاد آن خودداری کنید. همچنین، برای هاردهای 3.5 اینچی حتماً از کابلی استفاده کنید که دارای آداپتور برق باشد، زیرا پورت USB به تنهایی نمی‌تواند برق مورد نیاز این نوع هاردها را تأمین کند. این روش بیشتر برای مواقعی مناسب است که به طور موقت نیاز به استفاده از هارد اینترنال به عنوان اکسترنال دارید و نمی‌خواهید هزینه بیشتری برای خرید باکس یا داک هارد صرف کنید.

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با کابل ساتا

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با داک هارد

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با استفاده از داک هارد (Docking Station) روشی بسیار آسان و سریع، به خصوص برای افرادی است که به طور مکرر با هاردهای مختلف سر و کار دارند. داک هارد در واقع یک پایه یا ایستگاه است که به شما اجازه می‌دهد هارد اینترنال خود را به راحتی و بدون نیاز به باز کردن کیس یا پیچاندن پیچ، به آن متصل کنید و از طریق پورت USB به کامپیوتر یا دستگاه‌های دیگر وصل شوید.

مزایای استفاده از داک هارد:

سهولت استفاده: مهم‌ترین مزیت داک هارد، سهولت استفاده از آن است. شما به راحتی می‌توانید هارد را داخل داک قرار دهید و آن را به کامپیوتر متصل کنید. نیازی به باز کردن کیس، پیچاندن پیچ یا نصب هارد داخل باکس نیست.

سرعت بالا: داک‌های هارد معمولاً از رابط‌های پرسرعت USB 3.0 یا بالاتر (مانند USB 3.1، USB-C یا Thunderbolt) پشتیبانی می‌کنند که سرعت انتقال داده‌ها را به طور چشمگیری افزایش می‌دهند.

قابلیت اتصال چند هارد: برخی از داک‌های هارد قابلیت اتصال همزمان چند هارد را دارند. این ویژگی برای افرادی که با حجم زیادی از داده‌ها سر و کار دارند یا نیاز به کپی کردن اطلاعات بین چند هارد دارند، بسیار مفید است.

سازگاری با انواع هارد: داک‌های هارد معمولاً با انواع هاردهای 2.5 اینچی و 3.5 اینچی SATA سازگار هستند. برخی از مدل‌ها حتی از SSDها نیز پشتیبانی می‌کنند.

عدم نیاز به ابزار: برای استفاده از داک هارد، نیازی به هیچ ابزاری مانند پیچ‌گوشتی هم ندارید.

تبدیل هارد با داکت هارد

نحوه استفاده از داک هارد:

ابتدا باید یک داک هارد مناسب با نیازهای خود تهیه کنید. به اندازه هارد (2.5 یا 3.5 اینچی)، نوع رابط (USB 3.0، USB-C و غیره) و تعداد هاردهایی که می‌خواهید به طور همزمان متصل کنید، توجه داشته باشید.

هارد اینترنال خود را به آرامی و با دقت در محل مخصوص داک قرار دهید. معمولاً یک شیار یا اهرم در داک وجود دارد که هارد را در جای خود محکم نگه می‌دارد.
داک هارد را از طریق کابل USB به کامپیوتر یا دستگاه مورد نظر خود متصل کنید.
برخی از داک‌ها دارای دکمه روشن/خاموش هستند که باید قبل از استفاده آن را روشن کنید.

برای تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با باکس

تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با استفاده از باکس هارد (Enclosure) یکی از رایج‌ترین و مطمئن‌ترین روش‌هاست. باکس هارد در واقع یک محفظه محافظ است که هارد اینترنال درون آن قرار می‌گیرد و از طریق کابل USB (یا سایر رابط‌ها مانند USB-C) به کامپیوتر یا دستگاه‌های دیگر متصل می‌شود. این باکس‌ها در اندازه‌های مختلف (۲.۵ اینچی برای هاردهای لپ‌تاپ و SSDها و ۳.۵ اینچی برای هاردهای کامپیوترهای رومیزی) و با رابط‌های گوناگون عرضه می‌شوند. استفاده از باکس هارد مزایای زیادی دارد، از جمله محافظت فیزیکی از هارد در برابر ضربه و گرد و غبار، سهولت حمل و نقل و همچنین تبدیل آسان رابط SATA هارد به USB. به علاوه، باکس‌ها معمولاً دارای مدارهای الکترونیکی هستند که وظیفه تبدیل داده‌ها و تامین برق هارد را بر عهده دارند.

برای تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با باکس، ابتدا باید باکس مناسب با اندازه و نوع هارد خود را تهیه کنید. سپس هارد را به دقت درون باکس قرار داده و اتصالات آن را برقرار کنید. در نهایت، باکس را با استفاده از کابل USB به کامپیوتر متصل کنید. سیستم عامل به طور خودکار هارد را شناسایی و آن را به عنوان یک درایو اکسترنال نمایش می‌دهد. این روش به دلیل سادگی، امنیت و محافظت از هارد، گزینه بسیار مناسبی برای اکثر کاربران محسوب می‌شود. همچنین، تنوع بالای باکس‌های هارد در بازار، انتخاب گزینه‌ای متناسب با نیاز و بودجه شما را آسان می‌کند.

مراحل تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال با باکس

مرحله ۱: تهیه ابزار و تجهیزات

با توجه به اندازه هارد اینترنال خود (۲.۵ اینچی یا ۳.۵ اینچی) و نوع رابط آن (SATA یا IDE)، یک باکس هارد مناسب تهیه کنید. دقت کنید که باکس با رابط کامپیوتر شما (USB 3.0، USB-C و غیره) سازگار باشد.
معمولاً برای باز کردن کیس کامپیوتر و خارج کردن هارد اینترنال به پیچ‌گوشتی نیاز دارید.
برای اتصال باکس هارد به کامپیوتر به کابل USB نیاز دارید که معمولاً همراه با باکس ارائه می‌شود.
دستبند ضد الکتریسیته ساکن (اختیاری اما توصیه می‌شود): برای جلوگیری از آسیب به قطعات الکترونیکی در اثر الکتریسیته ساکن، بهتر است از دستبند ضد الکتریسیته ساکن استفاده کنید.

مرحله ۲: خاموش کردن کامپیوتر و جدا کردن هارد اینترنال

کامپیوتر خود را به طور کامل خاموش کنید و کابل برق آن را جدا کنید.
کیس کامپیوتر را باز کنید. معمولاً با باز کردن چند پیچ در پشت یا کنار کیس می‌توان آن را باز کرد.
هارد اینترنال را پیدا کنید. هاردها معمولاً به وسیله پیچ به محفظه مخصوص خود در کیس متصل شده‌اند.
کابل‌های SATA (کابل داده) و برق را از هارد جدا کنید.
پیچ‌های نگهدارنده هارد را باز کنید و هارد را به آرامی از کیس خارج کنید.

مرحله ۳: قرار دادن هارد در باکس هارد

دفترچه راهنمای باکس هارد خود را مطالعه کنید. هر باکس ممکن است روش نصب متفاوتی داشته باشد.
معمولاً باکس‌ها دارای یک درب یا کشو هستند که باز می‌شوند.
هارد اینترنال را به آرامی داخل باکس قرار دهید و کانکتورهای SATA هارد را به کانکتورهای مربوطه در باکس متصل کنید. دقت کنید که هارد به درستی و محکم در جای خود قرار بگیرد.
درب یا کشوی باکس را ببندید و در صورت نیاز، پیچ‌های آن را ببندید.

مرحله ۴: اتصال باکس هارد به کامپیوتر

کابل USB را به باکس هارد و سپس به پورت USB کامپیوتر خود متصل کنید.
کامپیوتر خود را روشن کنید.

مرحله ۵: شناسایی هارد توسط سیستم عامل

سیستم عامل شما باید به طور خودکار هارد اکسترنال جدید را شناسایی کند.
در سیستم عامل ویندوز، می‌توانید هارد را در File Explorer (My Computer/This PC) مشاهده کنید.
در سیستم عامل macOS، هارد روی دسکتاپ یا در Finder نمایش داده می‌شود.

اتصال هارد دوربین مداربسته به کامپیوتر

هارد دوربین مداربسته معمولا قدرت و عملکرد بالاتری نسبت به هارد مخصوص کامپیوتر دارد. معمولا از هارد اینترنال بنفش برای ضبط تصاویر دوربین مداربسته استفاده می شود. هارد بنفش تولید شده توسط شرکت وسترن دیجیتال بسیار پر کاربرد و قدرتمند است، به همین دلیل در تمامی سیستم های نظارتی و امنیتی ازین نوع هارد استفاده می شود و برای اتصال هارد دوربین مدار بسته به کامپیوتر نیز م یتوانید از یه روشی که در بالا توضیح دادیم استفاده کنید و به راحتی اطلاعات داخل هارد را مشاهده نمایید.

مزایای تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

  •  مهم‌ترین کاربرد، استفاده از هارد اکسترنال برای ذخیره‌سازی حجم زیادی از اطلاعات و تهیه نسخه پشتیبان از فایل‌های مهم است. این کار به شما کمک می‌کند تا در صورت بروز مشکل برای کامپیوتر اصلی، اطلاعات خود را از دست ندهید.
  •  هارد اکسترنال به شما امکان می‌دهد تا به راحتی فایل‌ها را بین کامپیوترهای مختلف، لپ‌تاپ‌ها، و حتی دستگاه‌های دیگر مانند تلویزیون‌های هوشمند یا کنسول‌های بازی منتقل کنید.
  •  اگر فضای ذخیره‌سازی کامپیوتر شما کم است، می‌توانید با تبدیل یک هارد اینترنال قدیمی به اکسترنال، فضای بیشتری برای ذخیره فایل‌ها، برنامه‌ها و بازی‌ها داشته باشید.
  • به جای اینکه هاردهای اینترنال قدیمی و بلااستفاده را دور بیندازید، می‌توانید آن‌ها را به هاردهای اکسترنال تبدیل کرده و دوباره از آن‌ها استفاده کنید. این کار هم به صرفه‌جویی در هزینه کمک می‌کند و هم از تولید زباله‌های الکترونیکی جلوگیری می‌کند.
  • اگر کامپیوتر شما دچار مشکل شده و روشن نمی‌شود، می‌توانید هارد اینترنال آن را خارج کرده و با تبدیل آن به اکسترنال، به اطلاعات موجود در آن از طریق یک کامپیوتر دیگر دسترسی پیدا کنید.
  • در برخی موارد، می‌توان سیستم عامل ویندوز را روی یک هارد اکسترنال نصب کرد و از آن به عنوان یک سیستم عامل قابل حمل استفاده کرد. این ویژگی به خصوص برای افرادی که نیاز به استفاده از یک محیط ویندوز ثابت روی کامپیوترهای مختلف دارند، مفید است.
  •  تکنسین‌های کامپیوتر اغلب از هاردهای اکسترنال برای تست و عیب‌یابی سیستم‌ها استفاده می‌کنند.
  • هارد اکسترنال به راحتی قابل حمل است و می‌توانید آن را هر جا که می‌روید با خود ببرید و به اطلاعات خود دسترسی داشته باشید. با تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال، به جای خرید یک هارد اکسترنال جدید، می‌توانید از هارد قدیمی خود استفاده کنید و در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنید.

به طور خلاصه، تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال یک راه حل عالی برای افزایش فضای ذخیره‌سازی، پشتیبان‌گیری از اطلاعات، انتقال آسان فایل‌ها و استفاده مجدد از هاردهای قدیمی است. این کار به شما کمک می‌کند تا به طور مؤثرتری از منابع خود استفاده کنید و در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنید.

مزایا و معایب تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

معایب تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال

در کنار مزایای مختلفی که تبدیل هارد اینترنتال به اکسترنال دارد، این تبدیل معایبی نیز دارد که در ادامه شرح خواهیم داد:

آسیب‌پذیری فیزیکی بیشتر:

هاردهای اینترنال برای قرارگیری ثابت درون کیس کامپیوتر طراحی شده‌اند و در برابر ضربه و تکان‌های شدید حساس‌تر هستند. وقتی آن‌ها را به صورت اکسترنال استفاده می‌کنیم، احتمال آسیب دیدن آن‌ها در اثر جابجایی و ضربه بیشتر می‌شود. به همین دلیل، استفاده از باکس یا محفظه محافظ مناسب و نگهداری صحیح از هارد اکسترنال بسیار مهم است.

 کاهش احتمالی سرعت انتقال داده:

سرعت انتقال داده در هاردهای اینترنال معمولاً بیشتر از هاردهای اکسترنال است. این موضوع به دلیل محدودیت‌های رابط‌های USB و مدارهای الکترونیکی موجود در باکس یا کابل تبدیل است. البته با پیشرفت تکنولوژی و ارائه رابط‌های پرسرعت مانند USB 3.1، USB-C و Thunderbolt، این اختلاف سرعت کمتر شده است، اما همچنان در برخی موارد ممکن است محسوس باشد.

 نیاز به تجهیزات اضافی:

برای تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال، نیاز به خرید باکس هارد یا کابل تبدیل دارید که می‌تواند هزینه‌ای اضافی را به شما تحمیل کند. البته این هزینه معمولاً کمتر از خرید یک هارد اکسترنال جدید است.

محدودیت در استفاده برای برخی دستگاه‌ها:

برخی دستگاه‌ها مانند تلویزیون‌های قدیمی یا سیستم‌های صوتی ممکن است نتوانند هاردهای اکسترنال با فرمت‌های خاص یا ظرفیت‌های بالا را شناسایی کنند. این موضوع می‌تواند محدودیت‌هایی را در استفاده از هارد اکسترنال ایجاد کند.

پیچیدگی بیشتر نسبت به هاردهای اکسترنال آماده:

خرید یک هارد اکسترنال آماده معمولاً ساده‌تر و بدون دردسرتر از تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال است. با این حال، تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال می‌تواند از نظر اقتصادی و استفاده مجدد از قطعات قدیمی به صرفه‌تر باشد.

۸. کاهش عمر مفید (در صورت استفاده نادرست):

اتصال و جدا کردن مکرر هارد از کامپیوتر، جابجایی‌های زیاد و عدم مراقبت صحیح می‌تواند عمر مفید هارد اکسترنال را کاهش دهد.
در نهایت:

با وجود این معایب، تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال همچنان یک گزینه مناسب برای بسیاری از کاربران است، به خصوص اگر قصد استفاده مجدد از هاردهای قدیمی یا افزایش فضای ذخیره‌سازی با هزینه کمتر را داشته باشند. با انتخاب تجهیزات مناسب، رعایت نکات ایمنی و نگهداری صحیح از هارد اکسترنال، می‌توان این معایب را به حداقل رساند و از مزایای آن بهره‌مند شد.

جمع بندی

شما سه روش اصلی برای تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال دارید: استفاده از کابل تبدیل SATA به USB، داک هارد و باکس هارد. کابل تبدیل ارزان‌ترین و ساده‌ترین راه برای دسترسی موقت به اطلاعات هارد است، اما محافظت فیزیکی ارائه نمی‌دهد. داک هارد برای افرادی که مکرراً با هاردهای مختلف کار می‌کنند، بسیار راحت و سریع است و از رابط‌های پرسرعت پشتیبانی می‌کند، اما گران‌تر از دو روش دیگر است. باکس هارد رایج‌ترین و مطمئن‌ترین روش است که محافظت فیزیکی خوبی از هارد ارائه می‌دهد و به راحتی به کامپیوتر متصل می‌شود. هر روش مزایا و معایب خود را دارد و انتخاب آن بستگی به نیاز و بودجه شما دارد. به‌طور کلی، تبدیل هارد اینترنال به اکسترنال راهی عالی برای استفاده مجدد از هاردهای قدیمی، افزایش فضای ذخیره‌سازی، پشتیبان‌گیری از اطلاعات و انتقال آسان فایل‌ها است.

author-avatar

درباره dr.hashem zarrinkia

من هاشم زرین کیا هستم. سال هاست به آموزش در حوزه ی تجهیزات حفاظتی و نظارتی می پردازم و علاقمند هستم تا اطلاعاتم رو در این زمینه در اختیار کاربران قرار بدم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *